"Cosmos" è l'eponimo tema della dea dell'armonia Cosmos nell'universo di Dissidia Final Fantasy.
La canzone è stata composta dalla band canadese Your Favourite Enemies, e condivide molte parti cone le altre canzoni "Chaos: Last Battle" e "The messenger", dello stesso gruppo.
Testo originale[]
The avenger is roaming through the land
Ready for the clash, for the lasting gash
Mothers kissing sons with a staff in hands
The bride is shining when the groom is gold
The Spirit is over town, waiting for me to hit the floor
Blooming white sky for the voice of one calling tonight
Tonight fate is the red crown, the red crown around your door
Time is scattering the seeds of the mourning daylight
Shouting worship choked in a wave of silver
The offering’s grief for Deceiver’s pride,
Salvation man is a cup of fire
But hope is the star on a morning tide
But hope is the star on a morning tide
The Pilgrims are gathering and the marching band, the marching band’s howling
Compassion is the flag a righteous man, a righteous man will hold
The Pilgrims are gathering and the marching band, the marching band’s howling
Compassion is the flag a righteous man, a righteous man will hold
The Spirit is over town, waiting for me to hit the floor
Blooming white sky for the voice of one calling tonight
Tonight fate is the red crown, the red crown around your door
Time is scattering the seeds of the mourning daylight
The Spirit is over town, waiting for me to hit the floor
Blooming white sky for the voice of one calling tonight
Tonight fate is the red crown, the red crown around your door
Time is scattering the seeds of the mourning daylight
The Spirit is over town, waiting for me to hit the floor
Blooming white sky for the voice of one calling tonight
Tonight fate is the red crown, the red crown around your door
Time is scattering the seeds of the mourning daylight
Traduzione in italiano[]
Il vendicatore erra per le strade
Pronto per la zuffa, per il duraturo squarcio
La madre bacia i figli con una mazza in mano
L'orgoglio brilla quando l'empio è oro
Lo spirito è sulla città, attendendomi per il colpo sul terreno
Luccicando il cielo bianco per la voce di un richiamo notturno
Questa note il fato è una coltre rossa: coltre rossa attorno alla tua porta
Il tempo sta cospargendo il seme della luce diurna'
Urlando che la venerazione soffoca in un onda d'argento
Il supplizio dell'offritore per 'orgoglio del Fedigrafo
Il salvatore è una tazza di fuoco
Ma la speranza è un astro nella corrente
Ma la speranza è un astro nella corrente
I pellegrini si congiungono in una banda di marcia; una banda in procinto di urlare
La compassione è il vessillo dell'uomo retto, un uomo retto che qualcosa manterrà
I pellegrini si congiungono in una banda di marcia; una banda in procinto di urlare
La compassione è il vessillo dell'uomo retto, un uomo retto che qualcosa manterrà
Lo spirito è sulla città, attendendomi per il colpo sul terreno
Luccicando il cielo bianco per la voce di un richiamo notturno
Questa note il fato è una coltre rossa: coltre rossa attorno alla tua porta
Il tempo sta cospargendo il seme della luce diurna
Lo spirito è sulla città, attendendomi per il colpo sul terreno
Luccicando il cielo bianco per la voce di un richiamo notturno
Questa note il fato è una coltre rossa: coltre rossa attorno alla tua porta
Il tempo sta cospargendo il seme della luce diurna
Lo spirito è sulla città, attendendomi per il colpo sul terreno
Luccicando il cielo bianco per la voce di un richiamo notturno
Questa note il fato è una coltre rossa: coltre rossa attorno alla tua porta
Il tempo sta cospargendo il seme della luce diurna